chore(data/list): reorder arguments of list.nthd (#18182) Sync it with List.getD in Mathlib 4.
list.nthd
List.getD