chore(algebra/big_operators): add @[simp] lemma sum_eq_zero_iff (#2998)
@[simp] lemma sum_eq_zero_iff