feat(topology/continuous_function/algebra): add coe_fn_(linear_map|ring_hom|alg_hom) (#7720)
coe_fn_(linear_map|ring_hom|alg_hom)