refactor(topology,analysis): use maps_to in lemmas like continuous_on.comp (#12294)
maps_to
continuous_on.comp