feat(Algebra/Category): simp lemmas for Iso.toLinearEquiv (#31189) From ClassFieldTheory
Iso.toLinearEquiv