chore: generalise ‖a ^ n‖ ≤ n * ‖a‖ to non-abelian groups (#20110) From LeanCamCombi
‖a ^ n‖ ≤ n * ‖a‖