feat: a / c ≡ b / c [PMOD p] (#9619) Also fix a few misported names. From LeanAPAP
a / c ≡ b / c [PMOD p]