feat: ⇑(evalMonoidHom f i) = Function.eval i (#28144) From ClassFieldTheory
⇑(evalMonoidHom f i) = Function.eval i